Giorgio Bassani – Italienischer Autor von Rang
Giorgio Bassani (1916-2002) gehört zu den bekanntesten Autoren Italiens und wurde für seine Ferrareser Geschichten mit dem höchsten Preis des Landes ausgezeichnet. Soeben sind die Geschichten wieder neu aufgelegt worden und haben – wie in ersten Kritiken zu lesen – nichts von ihrer Aktualität und ihrem literarischen Raffinement verloren.
Giorgio Bassanis Leben
Giorgio Bassani wurde 1916 in Bologna geboren und lebte bis 1943 in Ferrara. Er war beim Widerstand aktiv und begann nach der Befreiung Italiens als Schriftsteller und Redakteur zu arbeiten. 1956 erschienen erstmals die Ferrareser Geschichten (Cinque storie ferraresi). Bassani erhielt alle großen Literaturpreise Italiens, ist in Deutschland jedoch nur mäßig bekannt. Er starb im Jahr 2000 in Rom.
Ferrareser Geschichten
Worum geht es nun in den Ferrareser Geschichten? Bassani beleuchtet das Verhältnis der Ferraresen zu ihren jüdischen Mitbürgern. Bassani, selbst Jude, hat die Erniedrigungen der Ausgrenzung während des Faschismus persönlich erfahren. Die Geschichten handeln davon, wie sich die Stadt gegenüber den Ausgegrenzten verhält – wie sie Verdikte ausspricht und Sympathien verteilt.
Ich schlief
So behauptet der Apotheker Pino Barilari nach dem Krieg in dem Prozess, in dem es um die Aufklärung von Erschießungen geht: Ich schlief. Dabei wissen alle, dass er in der betreffenden Nacht, um die Rückkehr seiner Frau abzupassen, am Fenster saß, genau gegenüber der Mauer des Kastells, wo die Partisanen erschossen wurden. Aber was geht ihn die Ermordung von Partisanen an? Schläft man da nicht wirklich besser, auch mit offenen Augen? Die Stadt beweist Verständnis.
Überlebender auf Gedenktafel
Eine andere tragische Figur ist Geo Josz, der das KZ überlebte. Man kommt ihm entgegen und mancher überquert sogar die Straße, um ihn in die Arme zu schließen. Warum also macht Geo so ein peinliches Geschrei, als er seinen Namen auf einer Gedenktafel für die Opfer des Faschismus entdeckt?
Nach wie vor umgibt die Figuren eine faszinierende Aura, die Zeit hat sie nicht banalisiert. Es ist ein spannender Ausflug in die Geschichte, aber auch in das faszinierende Land Italien. Im Poetenladen wurden die Geschichten zum Buch der Woche auserkoren und unter dem Titel Die Stimme der Stadt besprochen.
Steffen Menting
menting [ at ] gmx [ dot ] de